Donnerstag // 14. Oktober 2021 // 19 Uhr // Ev. Stadtkirche St. Reinoldi

1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland
(321–2021)

„Ich hatte einst ein schönes Vaterland …“
_{literarischer Kammermusikabend}

mit dem Bläserquintett Ensemble OPUS 45 und der Mezzosopranistin Pia Liebhäuser (Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy, Jacques Offenbach, Gustav Mahler, Viktor Ullmann, Jacques Ibert (u. v. m.)

Rezitation: Roman Knižka

Anmeldung per E-Mail unter: VeranstaltungenZB(at)stadtdo.de

Dauer des Konzerts: ca. 120 Minuten (mit einer Pause)
...............................................................................

Die literarischen Kammermusikabende nehmen das Jubiläum„321 – 2021: 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“ zum Anlass, einen Ausschnitt der überaus reichen und vielfältigen jüdisch-deutschen Kulturgeschichte darzustellen. 

Dabei liest Roman Knižka aus Texten jüdischer Autorinnen und Autoren deutscher Sprache. Neben den literarischen Werken werden autobiographische Texte von in der Öffentlichkeit unbekannten deutschen Juden aus dem 19. und 20. Jahrhundert vorgetragen, die aus dem Alltagsleben jüdischen Lebens berichten.

Das Bläserensemble OPUS 45 und die Mezzosopranistin Pia Liebhäuser rahmen die Beiträge musikalisch ein.

Der Eintritt ist kostenlos.

Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung und nachfolgender Bestätigung möglich.

Vor 1700 Jahren begann die jüdische Gemeinschaft nachweislich damit, auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands ihre Heimat zu suchen. Das Jahr 321, aus dem die älteste überlieferte Urkunde einer jüdischen Ansiedlung in Köln stammt, ist der historisch belegte Beginn einer komplexen und wechselvollen jüdisch-deutschen Beziehung, geprägt von Zeiten der Blüte, aber auch von Hass und Gewalt.

Von Beginn an prägten Juden die deutsche Geschichte. Im 18. Jahrhundert wurde ein besonders bedeutsames Kapitel jüdisch-deutscher Historie aufgeschlagen: Der vierzehnjährige Moshe ben Mendel wanderte im Herbst 1743 von seiner Heimatstadt Dessau nach Berlin. Innerhalb weniger Jahre wurde aus dem streng orthodox lebenden Juden einer der bedeutendsten Philosophen der Aufklärung, dem sein Freund Gotthold Ephraim Lessing im Versdrama „Nathan der Weise“ ein Denkmal setzte. Lange Zeit galt die Ankunft Moses Mendelssohns in Berlin als Beginn einer glanzvollen „deutsch-jüdischen Epoche“. Auch wenn dieser Begriff verklärend und nach Meinung vieler sogar grundlegend falsch ist, so ist doch unbestreitbar, dass jüdische Frauen und Männer in den kommenden 200 Jahren nahezu alle Bereiche deutscher Kultur prägten, bis das nationalsozialistische Regime dem auf furchtbare Weise ein Ende setzte.

  
_{Mascha Kaléko}

„Ich hatte einst ein schönes Vaterland …“ Mit diesem Zitat Heinrich Heines beginnt das Gedicht „Im Exil“ von Mascha Kaléko, das im Jahr 1943 veröffentlicht wurde. Die jüdische Dichterin, die 1938 vor den Nationalsozialisten in die USA floh, thematisierte in diesem wie in vielen anderen Werken ihr Heimweh nach Deutschland. Sie ist gemeinsam mit ihrem Geistesverwandten Heinrich Heine die Namensgeberin unseres dritten literarischen Kammermusikabends, der das Jubiläum 321 – 2021: 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland zum Anlass nimmt, einen Ausschnitt der überaus reichen und vielfältigen jüdisch-deutschen Kulturgeschichte darzustellen. Roman Knižka liest aus Texten jüdischer Autorinnen und Autoren deutscher Sprache, darunter u.a. Moses Mendelssohn, Rahel Levin Varnhagen, Heinrich Heine, Ludwig Börne, Else Dormitzer, Anita Lasker-Walfisch und Mascha Kaléko. Neben den literarischen Werken stehen autobiographische Texte von in der Öffentlichkeit unbekannten deutschen Juden aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Diese Berichte aus dem Alltagsleben zeigen Glanz und Elend der jüdischen Emanzipation, die nicht selten mit einem als schmerzlich empfundenen Identitätsverlust einherging. Sie veranschaulichen die faszinierende Vielfalt jüdischen Lebens auf deutschem Boden und berichten von der Entrechtung, Vertreibung und Vernichtung deutscher Juden unter dem NS-Regime. Am Ende des knapp zweistündigen Programms gibt es einen Sprung in die Gegenwart. Wie gestaltet sich heute, 75 Jahre nach dem Holocaust, jüdisches Leben in Deutschland?

Den musikalischen Teil des Abends bilden Werke jüdischer Komponisten, z. B. von Felix Mendelssohn-Bartholdy, Alexander Zemlinsky, Denès Agay, Jacques Ibert, Endre Szervánszky u. v. m.

_{Ensemble opus 45}

.............................................................................................................................................

Dauer des Konzerts: ca. 120 Minuten (mit einer Pause)
Der Entritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

.............................................................................................

_{Veranstalter: Landeszentrale für politische Bildung NRW im Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen in Zusammenarbeit mit der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund und der Stadtkirche St. Reinoldi
Anmeldeverfahren/Reservierungsliste: ausschließlich online unter: VeranstaltungenZB(at)stadtdo.de
Einlass: ab 18.30 Uhr, Beginn: 19 Uhr // im Sinne der am 14.10. aktuellen Corona-Schutzverordnung}